Egy új fejezet zárul le, ahogy a Simpson család ikonikus hangja visszavonul.
Bart Simpson hű barátja, Milhouse van Houten, a jellegzetes kékhajú fiú, akinek neve egy egykori amerikai elnök emlékét őrzi. A karakter hangját azóta is ugyanaz a tehetséges színész, Pamela Hayden adja, aki immár 35 éve alakítja Milhouse-t. Most azonban a Simpson család új kihívás elé néz, mivel Hayden úgy döntött, búcsút int a sorozatnak. Ezért a készítőknek új hangot kell keresniük, hogy életben tartsák Milhouse karakterét, aki oly fontos része a történetnek.
November 24-én érkezik el az a pillanat, amikor Pamela Hayden utoljára kölcsönzi hangját a Simpson család karaktereinek, miután 35 éven át alakította őket a világ minden táján népszerű animációs sorozatban – számolt be róla a Deadline.
Több karakter is megszólalt Hayden hangján, de a legismertebb Mulhouse van Houten, aki a sorozatban Bart Simpson egyik legjobb barátja. Rajta kívül még az ismertebb szereplők közül Jimbo Jones, a Springfieldi Általános Iskola hosszú hajú "bunkó" diákjának a hangját szolgáltatta.
Ezeken kívül még sok más mellékszereplő is hálás lehet a sorozattól visszavonuló színésznőnek, aki életet lehelt a hangjukba: Rod Flanders, a szomszédos fiú; Sarah, a rendőrfőnök felesége; és Janey Powell, Lisa Simpson egyik közeli barátja.
Elérkezett a pillanat, amikor leteszem a mikrofont. Igazán megtisztelő és örömteli volt, hogy részt vehettem egy ilyen szellemes, vicces és úttörő műsorban, ahol több karakter hangját is életre kelthettem. Mindig különleges helyet foglal el a szívemben az a kék hajú, 10 éves kisfiú, akivel együtt élhettem át ezt az élményt.
Pamela Hayden egy különleges módon búcsúzott a sorozattól és a karakterétől, akit oly sokáig életre keltett. Szavakban kifejezte, mennyire hálás a lehetőségért, hogy ennyi éven át része lehetett ennek a világának, és hogy a karaktere mennyire fontos részévé vált az életének. Az érzelmekkel teli búcsúja tükrözte a közönség iránti szeretetét és a szerep iránti elkötelezettségét, mellyel nemcsak a nézők szívét, hanem a sajátját is megérintette.
